Confirm with the City of Saskatoon whether the property carries a permit for a secondary suite or a multi-unit conversion before you assume the current setup is compliant. A converted basement or garage suite with no permit on file will not count as legal rental income for financing purposes.
Newer suburbs still filling in can mean a smaller renter pool than an established central neighbourhood, since tenants are often drawn to areas closer to downtown employment or the university. That does not rule Briarwood out, it just means the vacancy risk profile is different, and worth modelling before you commit.
Get your hand-reviewed valuation from Joel Dyck.